1
00:00:01,919 --> 00:00:07,440
አስተውል እባክህ እያረፍን ነው።
በኔፕልስ በካፖዲቺኖ አየር ማረፊያ።

2
00:00:07,759 --> 00:00:12,440
ሁሉም ተሳፋሪዎች በአክብሮት ይጠየቃሉ።
ቀበቶቸውን ለማሰር.

3
00:00:16,440 --> 00:00:17,560
ግንቦት ል?

4
00:00:18,239 --> 00:00:20,920
- ደህና ፣ አባት?
- አዎ ልጄ።

5
00:00:21,239 --> 00:00:23,040
ለምን ከእኔ ጋር እዚህ አትቀመጥም?

6
00:00:23,359 --> 00:00:25,560
ደንቦችን ይቃረናል.

7
00:00:25,839 --> 00:00:28,760
መልካም ተግባር መቼም አይደለም።
ደንቦችን በመቃወም.

8
00:00:29,079 --> 00:00:31,040
አየር ማቀዝቀዣ? በእርግጠኝነት።

9
00:00:33,520 --> 00:00:35,920
እባክዎን ቀበቶዎን ይዝጉ።

10
00:00:46,600 --> 00:00:49,480
የተጫኑ ሽጉጦች

11
00:03:10,000 --> 00:03:12,600
- ኖራ የት አለ?
- አላውቅም! ግባ።

12
00:03:22,080 --> 00:03:24,640
እንደማገኝህ እርግጠኛ ነበርኩ።
ከወንድ ጋር! እሱ ጥሩ ነበር?

13
00:03:24,919 --> 00:03:29,000
ለጋስ። 100 ዶላር ሰጠኝ።
ይህንን ደብዳቤ ለማድረስ.

14
00:03:29,280 --> 00:03:31,440
ምናልባት የቤት አድራሻውን ሰጥቷችሁ ይሆናል።

15
00:03:31,759 --> 00:03:34,000
እንግዲህ 100 ዶላር በቂ አይደለም!

16
00:04:06,000 --> 00:04:09,560
- ቆንጆ ፣ አይደል?
- ኔፕልስ በሙቀት የተሞላ ነው።

17
00:04:09,840 --> 00:04:13,440
- ድንቅ ነው።
- ሰዎቹም በሙቀት የተሞሉ ናቸው.

18
00:04:21,680 --> 00:04:25,720
እባክህ እዚህ ማቆም ትችላለህ?
መውጣት አለብኝ።

19
00:04:26,000 --> 00:04:29,280
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ያንን ሥራ ለማስኬድ.

20
00:04:29,600 --> 00:04:33,720
- በሆቴሉ እንገናኝ።
- ስለዚህ አሁን "ኤራንድ" ብለው ይጠሩታል!

21
00:04:34,000 --> 00:04:36,040
የመዝናኛ ፓርክ ነው ፣ ደደብ!

22
00:04:37,519 --> 00:04:38,920
ምንድን ነው አባቴ?

23
00:04:39,240 --> 00:04:41,800
ጀመርኩ
በአፍሪካ ሚስዮናዊ ሆኖ።

24
00:04:42,079 --> 00:04:46,440
እኛ አንድ ሆቴል ውስጥ ነን, ግን l
ቀደምት ምሽት እንደሚፈልጉ ይጠብቁ.

25
00:05:08,160 --> 00:05:10,720
ጸደይ ነው።
ማየት ትችላለህ፣ አልችልም።

26
00:05:44,240 --> 00:05:46,120
ቆንጆ ነሽ!

27
00:05:49,600 --> 00:05:51,960
- ልረዳህ እችላለሁ?
- ለአቶ ሲልቫ ደብዳቤ አለኝ።

28
00:05:52,240 --> 00:05:54,800
- ስጠኝ.
- በግል ማድረስ አለብኝ።

29
00:05:55,079 --> 00:05:56,560
ተከተለኝ.

30
00:05:57,439 --> 00:05:59,640
ሴቶች ሁሌም ይከተሉኛል።

31
00:05:59,920 --> 00:06:02,360
ቆንጆ ነሽ! በዚህ መንገድ.

32
00:06:04,600 --> 00:06:08,560
ሴቶች ሁልጊዜ ከእኔ ጋር ይመጣሉ.
ፖዚሊፖ፣ ማሬ ቺያሮ። ታውቃለህ?

33
00:06:10,680 --> 00:06:12,760
እኔም ወደዚያ እወስድሃለሁ።

34
00:06:15,439 --> 00:06:17,720
እዚህ ነን። እጠብቅሃለሁ።

35
00:06:24,000 --> 00:06:26,480
ስብዕናን አምጥቷል።
ለቡድኑ.

36
00:06:32,519 --> 00:06:36,160
ይቅርታ ደብዳቤ አለኝ
ለ Mr Silvera.

37
00:06:46,920 --> 00:06:49,200
- ሚስተር ሲልቫ?
- እኔ ነኝ።

38
00:07:08,360 --> 00:07:11,240
ደህና ፣ ብሄድ ይሻለኛል ።

39
00:07:15,240 --> 00:07:17,280
አይ፣ ሁልጊዜ ምላሽ እንልካለን።

40
00:07:19,240 --> 00:07:21,920
- ከአሜሪካዊ ነው።
- አሜሪካዊው እዚህ አለ?

41
00:07:22,240 --> 00:07:26,040
- ይህን ደብዳቤ ማን ሰጠህ?
- ብትመልስ ይሻልሃል።

42
00:07:27,600 --> 00:07:31,120
በአውሮፕላን ማረፊያው ውስጥ ያለ ሰው
ውለታ እንዳደርግለት ጠየቀኝ።

43
00:07:31,439 --> 00:07:33,760
አልችልም አለ።
እራሱ አስረክብ

44
00:07:34,079 --> 00:07:37,600
ምክንያቱም ወዲያውኑ ይሄድ ነበር.
አስፈላጊ ነው ብሏል።

45
00:07:37,920 --> 00:07:40,360
- 100 ዶላር ሰጠኝ።
- እሱን ግለጽ።

46
00:07:40,680 --> 00:07:43,840
- በእውነቱ አላውቅም ...
- ፊት አይደለም!

47
00:07:47,360 --> 00:07:50,520
ረጅምና በጣም የተገነባ ሰው ነበር።

48
00:07:51,279 --> 00:07:55,480
የፓናማ ኮፍያ ለብሶ ነበር።
እና ትልቅ ጥቁር ብርጭቆዎች.

49
00:07:56,439 --> 00:07:58,520
ፊቱን በትክክል አላየሁም።

50
00:07:58,839 --> 00:08:02,480
ይህን ብቻ ነው የምልህ፣
ምንም አላውቅም።

51
00:08:02,759 --> 00:08:04,520
ምንም አልተናገርክም።

52
00:08:25,600 --> 00:08:27,080
100 ዶላር.

53
00:08:28,920 --> 00:08:30,840
ስሟ ኖራ አረንጓዴ.

54
00:08:39,080 --> 00:08:40,880
በደብዳቤው ውስጥ ምን ነበር?

55
00:08:41,159 --> 00:08:43,200
አሜሪካዊው የሞተ ሰው ነኝ ይላል።

56
00:08:43,600 --> 00:08:45,160
የእሱ ዘይቤ ነው ፣

57
00:08:45,440 --> 00:08:47,960
እሱ ግን ስህተት ሰርቷል።
እኔን በማስጠንቀቅ.

58
00:08:48,240 --> 00:08:52,440
ደብዳቤውን ካመጣች, አለባት
ለእሱ ሥራ. እርግጠኛ ነኝ!

59
00:08:52,759 --> 00:08:56,000
አንድ ነገር ብቻ እርግጠኛ ነው።
ከአሜሪካዊው ጋር።

60
00:08:56,279 --> 00:09:00,400
እርሱን ያየ መቼም በሕይወት ይኖራል
እሱን ለመግለጽ. ብቻውን ይሰራል።

61
00:09:00,919 --> 00:09:03,720
- እሷ ግን...
- እውነት የምትናገር ይመስለኛል።

62
00:09:04,000 --> 00:09:05,400
እሷ ግን አይቷት መሆን አለበት።

63
00:09:05,679 --> 00:09:09,600
የሞት ፍርድ አትልክም።
ማቅረቡ ሳያረጋግጡ።

64
00:09:10,080 --> 00:09:13,680
አሜሪካዊው ቅርብ ነው።
ስለዚህ እሷን መመርመር ይችላል.

65
00:09:14,000 --> 00:09:17,800
- መሄዱ እውነት አይደለም።
- ኦህ አዎ አሜሪካዊው እዚህ አለ።

66
00:09:18,080 --> 00:09:20,560
ግን በጣም ያዝናል
እሱ ዙሪያውን ተጣብቋል ፣

67
00:09:20,840 --> 00:09:23,280
ምክንያቱም ትመራኛለች።
ለእርሱ ትክክል ነው።

68
00:09:43,600 --> 00:09:45,400
የት ነው የምትኖረው?

69
00:09:47,679 --> 00:09:50,600
ኩባንያው አስይዘናል።
ወደ Holiday Inn.

70
00:09:51,600 --> 00:09:55,320
እሱን ልታውቀው እንደምትችል አስብ
እንደገና ካየኸው?

71
00:09:55,600 --> 00:09:56,600
ምናልባት።

72
00:09:56,919 --> 00:10:00,320
- ምናልባት አዎ ወይም አይሆንም?
- ምናልባት አዎ.

73
00:10:01,600 --> 00:10:05,160
እሺ ከተማ ውስጥ ቆይ
ከእርስዎ ጋር ግንኙነት እስኪያደርግ ድረስ.

74
00:10:05,440 --> 00:10:07,880
አውሮፕላኑ መሄድ ይችላል
አንድ አስተናጋጅ ሲቀነስ.

75
00:10:08,159 --> 00:10:10,720
ግን ለምን እንደሆነ ማወቅ ይፈልጋሉ።

76
00:10:11,000 --> 00:10:14,120
በጤናዎ ምክንያት.
ጤናዎ አደጋ ላይ ነው።

77
00:10:14,440 --> 00:10:17,600
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- ይህንን በጭንቅላቱ ውስጥ ያግኙት-

78
00:10:18,279 --> 00:10:19,800
ጨዋታ አንጫወትም።

79
00:10:20,080 --> 00:10:22,640
እና ላስታውስህ አይገባም
ዝም ለማለት

80
00:10:22,919 --> 00:10:25,000
ስለተፈጠረው ነገር
እዚህ ውስጥ.

81
00:10:26,240 --> 00:10:29,000
ለማንም አንድ ቃል አይደለም,
መረዳት?

82
00:10:31,000 --> 00:10:32,560
አሁን ከዚህ አውጣት!

83
00:10:57,519 --> 00:10:59,040
እሷን ተከተል።

84
00:11:28,360 --> 00:11:29,680
ናፍቆት!

85
00:11:30,440 --> 00:11:31,760
እንዴት የሚያምር!

86
00:11:32,080 --> 00:11:33,880
እሷ እንደ ሃውልት ነች።

87
00:11:34,360 --> 00:11:35,640
ናፍቆት!

88
00:11:36,000 --> 00:11:37,680
ተኝተሃል?

89
00:11:40,919 --> 00:11:43,440
ስለ ምን እያለም ነው?

90
00:11:46,240 --> 00:11:48,320
በጣም ለስላሳ!

91
00:11:48,600 --> 00:11:50,080
ጡቶች...

92
00:11:50,360 --> 00:11:52,840
- በጣም እወድሃለሁ!
- ታኖ ምን እያደረክ ነው?

93
00:11:53,159 --> 00:11:55,200
- ቆሻሻ አሳማ!
- ምን ፈለክ፧

94
00:11:56,240 --> 00:11:58,200
- ለቀቅ አርገኝ!
- ምታው!

95
00:12:00,080 --> 00:12:01,680
ቅናት!

96
00:12:02,240 --> 00:12:05,040
የመጀመሪያዋን አየኋት!
ሴቶችን እንዴት መያዝ እንዳለብኝ አውቃለሁ!

97
00:12:05,360 --> 00:12:07,320
ካንተ የበለጠ አግኝቻለሁ!

98
00:12:07,600 --> 00:12:10,000
እና ሁሉንም አረካሁ!

99
00:12:10,279 --> 00:12:12,680
ምንም ቅሬታዎች አጋጥመውኝ አያውቁም!

100
00:12:13,000 --> 00:12:15,080
ምንም ቅሬታዎች አጋጥመውኝ አያውቁም!

101
00:12:15,519 --> 00:12:18,520
እሷን ፍለጋ እመጣለሁ!

102
00:13:01,519 --> 00:13:03,080
አትጥፋዋቸው።

103
00:13:08,000 --> 00:13:10,200
ችግር እየጠየቀ ነው።

104
00:13:17,360 --> 00:13:19,240
ወደ ቤት እየወሰዳት ነው!

105
00:13:22,360 --> 00:13:23,960
እሺ፣ ወደዚህ ጎትት።

106
00:13:27,919 --> 00:13:30,200
ውጣ! ሁሉም ሰው ወጥቷል!

107
00:13:30,519 --> 00:13:33,440
ማኑኤል፣ እንችላለን አልክ
ዛሬ እዚህ ይቆዩ ።

108
00:13:33,759 --> 00:13:36,120
- አንዳንድ ጓደኛ!
- ውጣ!

109
00:13:36,519 --> 00:13:37,680
ምታው!

110
00:14:04,080 --> 00:14:07,560
- ማነህ፧
- ትንሽ እረፍት አግኝ።

111
00:14:08,360 --> 00:14:11,120
ይህ የእኔ ቦታ ነው.
እዚህ ደህና ነዎት።

112
00:14:11,440 --> 00:14:13,680
መውጣት አለብኝ
ግን በቅርቡ እመለሳለሁ.

113
00:14:14,360 --> 00:14:16,880
ትንሽ ተኛ
እና ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል.

114
00:14:20,240 --> 00:14:22,240
አዎ ጥሩ ሀሳብ ነው።

115
00:14:22,519 --> 00:14:25,560
- እርግጠኛ ነዎት ምንም ችግር የለውም?
- በእርግጥ አይደለም!

116
00:14:50,759 --> 00:14:52,480
ለስምንት አስቀምጫለሁ.

117
00:14:53,440 --> 00:14:55,120
እስከዚያ እመለሳለሁ።

118
00:14:55,440 --> 00:14:57,600
ዩኒፎርምህን እጠግነዋለሁ።

119
00:14:59,240 --> 00:15:02,840
ደግ ነህ።
እንዴት እንደማመሰግን አላውቅም።

120
00:15:03,360 --> 00:15:06,080
አትጨነቅ፣
የሆነ ነገር እንሰራለን።

121
00:16:03,360 --> 00:16:05,400
213 እባካችሁ።

122
00:16:07,240 --> 00:16:09,320
ካርመን ፣ ኖራ ነች።

123
00:16:09,600 --> 00:16:11,680
ወዴት ነህ?

124
00:16:12,000 --> 00:16:15,400
ቆንጆ ሰው እያሳደደህ ነው?
ካፒቴኑ ይፈልግህ ነበር።

125
00:16:15,679 --> 00:16:18,080
- ስለ ምን?
- የሞተር ችግር አጋጥሞናል።

126
00:16:18,360 --> 00:16:20,320
መለዋወጫ እየላኩ ነው።
ከቱሪን፣

127
00:16:20,600 --> 00:16:22,520
ስለዚህ በአማካይ ጊዜ
በበዓል ላይ ነን።

128
00:16:22,840 --> 00:16:24,440
እንድታውቅ ፈልጎ ነበር።

129
00:16:24,759 --> 00:16:27,840
ታዲያ ይህ ሰው ምን ይመስላል?

130
00:16:28,159 --> 00:16:31,200
- የማን ሰው?
- አልጋ ላይ እንዳልሆንክ አትንገረኝ?

131
00:16:31,519 --> 00:16:33,440
- እሱ ምን ይመስላል?
- ያንተ ምን ይመስላል?

132
00:16:33,759 --> 00:16:38,240
የእኔ መለኮታዊ! እሱን ታውቀዋለህ።
በችሎታው ተገርሜ ነበር።

133
00:16:38,919 --> 00:16:42,080
- የእኔ ቆንጆ ነው.
- እና በአልጋ ላይ ምን ይመስላል?

134
00:16:42,360 --> 00:16:44,840
እስካሁን አላውቅም። ደህና ፣ ካርመን።

135
00:16:45,600 --> 00:16:47,560
ነገ በሆቴሉ እንገናኝ።

136
00:16:53,360 --> 00:16:57,160
አብሬው የምሰራው ሴት ነበረች።
ትጨነቅ ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።

137
00:16:59,679 --> 00:17:03,760
- ትንሽ ገፋፉህ ፣ እንዴ?
- እኔ መውሰድ የምችለውን ያህል።

138
00:17:04,440 --> 00:17:07,400
- የሚጠጡት ነገር ይፈልጋሉ?
- ኦህ ፣ እባክህ!

139
00:17:07,680 --> 00:17:08,920
ጥሩ።

140
00:17:11,759 --> 00:17:14,360
- ሁለት ፍንዳታዎች ብቻ።
- እሺ.

141
00:17:21,680 --> 00:17:23,680
- እዚህ.
- አመሰግናለሁ።

142
00:17:25,359 --> 00:17:29,160
ሲልቨርና ሃሳቡን ካልወደደችው
ስለረዳችሁኝ?

143
00:17:29,599 --> 00:17:31,240
እዚያ ትሰራለህ አይደል?

144
00:17:31,519 --> 00:17:34,360
እኔ ለመውሰድ ፈቃደኛ ነኝ አደጋ ነው።

145
00:17:34,680 --> 00:17:38,400
ለማንኛውም ኮንትራቴ አልቋል።
ሌላ ቦታ እሄዳለሁ.

146
00:17:40,519 --> 00:17:42,920
- ሰመህ ማነው፧
- ማኑዌል

147
00:17:43,359 --> 00:17:44,480
እና ያንተ?

148
00:17:53,279 --> 00:17:56,600
እናቴ ሁሌም ትነግረኛለች።
እንግዳዎችን በጭራሽ አለማመን ፣

149
00:17:57,079 --> 00:18:00,160
ነገር ግን ሰውዬው ኤርፖርት ላይ
በቂ ጥሩ መስሎ ነበር.

150
00:18:00,440 --> 00:18:03,920
እና ደብዳቤ ብቻ ነው ያቀረብኩት
ለእሱ Mr Silvera.

151
00:18:06,599 --> 00:18:08,360
ሙዚቃ ይፈልጋሉ?

152
00:18:09,519 --> 00:18:12,120
አልጠበቅኩም
እንኳን ደህና መጣችሁ።

153
00:18:12,519 --> 00:18:14,440
በደብዳቤው ውስጥ ምን ነበር?

154
00:18:14,759 --> 00:18:18,200
አላነበብኩትም፣
ነገር ግን ከተነጋገሩበት መንገድ

155
00:18:18,519 --> 00:18:20,760
ሰው ይመስላል
አሜሪካዊ ይባላል

156
00:18:21,079 --> 00:18:24,800
በኔፕልስ ውስጥ ነው እና
ሲልቫን ለመግደል ማስፈራራት.

157
00:18:25,240 --> 00:18:28,760
ያገኛኛል ብለው ያስባሉ
እንዳደረስኩት ለመጠየቅ።

158
00:18:29,759 --> 00:18:32,000
ስለ የበለጠ ለማወቅ ይወዳሉ
አሜሪካዊው?

159
00:18:32,279 --> 00:18:34,880
አምላክ ሆይ!
እንደገና መጨቃጨቅ አልፈልግም።

160
00:18:35,160 --> 00:18:37,520
እንደዚህ አይነት ድብደባ ገጥሞኝ አያውቅም
በሕይወቴ ውስጥ!

161
00:18:37,839 --> 00:18:40,960
ምናልባት የተሻለ ሊሆን ይችላል
ሁሉንም ነገር እንደምታውቅ.

162
00:18:41,279 --> 00:18:43,160
አሁን ልበሱ።

163
00:18:43,440 --> 00:18:46,600
- ምንም የምለብሰው ነገር የለኝም።
- አታስብ።

164
00:18:48,079 --> 00:18:50,240
ስለምንድን ነው የምታወራው?

165
00:18:51,920 --> 00:18:53,840
የሚፈልጉትን ማንኛውንም ነገር ይውሰዱ.

166
00:18:54,160 --> 00:18:57,840
አምላኬ! ከየት አመጣህ
እነዚያ ሁሉ ቀሚሶች?

167
00:18:58,160 --> 00:19:01,520
ይህ ቦታ ክፍት ቤት ነው።
ሴቶች መጥተው ይሄዳሉ።

168
00:19:01,839 --> 00:19:04,760
ትገረማለህ
እዚህ ምን ማድረግ ይችላሉ ።

169
00:19:05,079 --> 00:19:07,600
በዚህ ውስጥ ጥሩ ሊመስሉ ይገባል.
ወደውታል?

170
00:19:07,920 --> 00:19:09,520
ቆንጆ ነው!

171
00:19:10,839 --> 00:19:13,000
- እዚህ!
- አመሰግናለሁ!

172
00:19:15,359 --> 00:19:16,760
ፍጹም ነው።

173
00:19:17,599 --> 00:19:20,120
ሁሉም ምንድን ናቸው
እነዚህ ፎቶግራፎች?

174
00:19:20,440 --> 00:19:21,960
ቦክሰኛ ነህ?

175
00:19:22,839 --> 00:19:24,560
ነበርኩ።

176
00:19:25,359 --> 00:19:27,000
- ግን ተውኩት።
- ለምን፧

177
00:19:27,519 --> 00:19:29,320
በጣም ከባድ ነበር።

178
00:19:29,599 --> 00:19:32,600
አሁን እንደ አክሮባት እሰራለሁ ፣
የበለጠ አስደሳች ነው።

179
00:19:33,240 --> 00:19:35,160
እንዴት ነው የምመስለው?

180
00:19:37,440 --> 00:19:39,760
- ድንቅ ነህ።
- አመሰግናለሁ።

181
00:19:40,599 --> 00:19:43,720
ኑ፣ ምንም ጊዜ አናባክን።

182
00:19:45,599 --> 00:19:48,880
ወደ ፖሊስ መሄድ አለብን።
ጥበቃ ያስፈልግዎታል.

183
00:19:49,160 --> 00:19:50,880
- ፖሊስ?
- አዎ, ና.

184
00:19:51,160 --> 00:19:53,160
- ብንቸኩል ይሻለናል።
- እንዲወድቅ ብቻ መፍቀድ የለብንም?

185
00:19:53,440 --> 00:19:56,280
ወደ ኢንስፔክተር ካሎጌሮ እንሄዳለን።
እሱ እጅ ይሰጥሃል።

186
00:19:56,599 --> 00:19:59,200
እና ምን አደርጋለሁ
በካሎጄሮ እጅ?

187
00:20:07,920 --> 00:20:10,600
ሲልቫ ነገረችኝ።
ለማንም ላለመናገር.

188
00:20:10,920 --> 00:20:14,040
ግን በእውነት ካሰብክ
ፖሊስ ማወቅ ያለበት...

189
00:20:14,839 --> 00:20:16,040
አደርጋለሁ።

190
00:20:16,359 --> 00:20:17,640
በእውነት አደርጋለሁ።

191
00:20:17,920 --> 00:20:19,840
በል እንጂ። እዚህ ቅርብ ነው።

192
00:20:50,599 --> 00:20:52,200
ተቆጣጣሪው እዚህ አለ?

193
00:20:52,519 --> 00:20:54,480
አሚራታ፣ እያወራሁህ ነው!

194
00:21:02,000 --> 00:21:03,480
እንግባ?

195
00:21:05,519 --> 00:21:07,440
ይቀርታ! እባካችሁ...

196
00:21:07,759 --> 00:21:08,920
...ተቀመጥ።

197
00:21:11,079 --> 00:21:13,720
ሰላም ማኑዌል
ሁልጊዜ ጥሩ ኩባንያ ትኖራለህ።

198
00:21:14,359 --> 00:21:16,120
እንግሊዛዊ ነህ?

199
00:21:23,839 --> 00:21:26,560
ቱስካን ናቸው
በጣም ጥሩው የጣሊያን ጥራት።

200
00:21:26,839 --> 00:21:28,360
ብርሃን ስጧት።

201
00:21:36,839 --> 00:21:39,960
በኋላ። የፍሬስት መጎተት መጥፎ ነው ፣
ሁለተኛው የባሰ ነው።

202
00:21:40,240 --> 00:21:43,600
እኔ በአንተ እጅ ነኝ
የሚያስፈልግህ ምንም ይሁን።

203
00:21:43,920 --> 00:21:46,200
- በጣም ደግ ነህ።
- አትጥቀሰው።

204
00:21:46,519 --> 00:21:48,160
አሜሪካዊው ማነው?

205
00:21:48,440 --> 00:21:51,520
- አሜሪካዊው ማን ነው?
- አንድ aperitif.

206
00:21:52,240 --> 00:21:55,760
እንድነግርህ ትፈልጋለህ
አሜሪካዊው ማን ነው? ለምን፧

207
00:21:56,759 --> 00:21:59,320
እሱ ከተማ ውስጥ ነው እና ይፈልጋል
ሲልቫን ለመግደል.

208
00:22:00,000 --> 00:22:03,000
ጥሩ ዜና ነው።
ሴትዮዋ እንዲህ ነግሯችኋል?

209
00:22:04,000 --> 00:22:05,920
ፓስፖርትህን ስጠኝ!

210
00:22:06,240 --> 00:22:07,640
ፓስፖርት.

211
00:22:14,359 --> 00:22:17,840
ጥሩ፣ ኧረ?
አንተ ግን በሥጋ ትሻላለህ።

212
00:22:18,079 --> 00:22:21,960
ከአሜሪካዊው ደብዳቤ ወሰደች።
ወደ ሲልቫ እና አሁን ማጥመጃዋ ነች።

213
00:22:22,240 --> 00:22:26,880
- አንድ ነገር ማድረግ አለብዎት.
- ብዙ መሥራት እንደማልችል እፈራለሁ።

214
00:22:27,759 --> 00:22:31,720
ሲልቫን ማሰር። አሜሪካውያን ይተዋል
እና ልጅቷ ምንም ተጨማሪ ችግር የለባትም.

215
00:22:32,000 --> 00:22:33,520
ምንም ማስረጃ የለም።

216
00:22:33,839 --> 00:22:37,200
- ያኔ አሜሪካዊውን ያዙ።
- በእርግጠኝነት አሜሪካዊውን እናስራለን!

217
00:22:37,519 --> 00:22:39,760
አምስት ዓመት ሆኖኛል ፣ እብድ ፣

218
00:22:40,079 --> 00:22:43,000
እያሰርን እንደነበር
እሱን ለመያዝ!

219
00:22:43,440 --> 00:22:46,040
የኤፍ.ቢ.ኤል
አላስተዳደረውም!

220
00:22:46,599 --> 00:22:48,800
ሰነዶች የሉም ፣
ወይም ማስረጃ!

221
00:22:49,079 --> 00:22:51,440
ማንም ሰው ፊቱን ሲያይ፣
ሞተዋል!

222
00:22:51,759 --> 00:22:54,360
ከዚያም እሱ ይታያል:
"አሜሪካዊውን ለምን አትይዘውም?"

223
00:22:54,680 --> 00:22:56,400
ልክ እንደ ቁርጥራጭ ኬክ!

224
00:22:56,680 --> 00:23:00,920
የእሱ መገኘት ተዘግቧል
በመላው ዓለም!

225
00:23:01,359 --> 00:23:05,360
ወሬ እየተወራ ነው።
አናስታሲያን እንደገደለው

226
00:23:05,680 --> 00:23:07,000
በፀጉር አስተካካዮች ላይ.

227
00:23:08,519 --> 00:23:10,760
እሱ ሁል ጊዜ በአቅራቢያ ነው።
መድሃኒቶች በሚሳተፉበት ጊዜ.

228
00:23:11,079 --> 00:23:14,560
ሃሺሽ፣ ኮኬይን፣ ኤልኤስዲ፣
የውጤት ማስተካከያ...

229
00:23:15,079 --> 00:23:17,800
ወንበዴዎችን እርስ በርስ ያጋጫል፣
ብሎኖች እና ጠፋ።

230
00:23:18,079 --> 00:23:21,000
እሱ ጠቃሚ ነው፡ ወንጀለኞችን ያሽከረክራል።
እሱን ለመምታት ስንሞክር!

231
00:23:21,279 --> 00:23:23,280
እና ይሄኛው ይጠይቃል
ለምን አንይዘውም!

232
00:23:28,599 --> 00:23:32,440
አጭር ለማድረግ፡ ከሌለኝ።
ጉዳይ፣ አንድ ነገር ማድረግ አልችልም።

233
00:23:38,599 --> 00:23:40,800
ስልክ መደወል አለብኝ።

234
00:24:18,680 --> 00:24:20,960
- ምን አልክ?
- ደህና ምሽት አልኩኝ.

235
00:24:21,240 --> 00:24:23,400
ዓይነ ስውር ነህ ወይስ ደንቆሮ ነህ?

236
00:24:25,599 --> 00:24:27,040
እንሂድ።

237
00:24:28,000 --> 00:24:32,000
አንድ የእስር ቤት አስተዳዳሪ ይጠይቃል
በኤሌክትሪክ ወንበር ላይ የተወገዘ ሰው;

238
00:24:32,279 --> 00:24:36,120
" ምን ላደርግልህ እችላለሁ? "
''እጄን ያዝ!''

239
00:24:39,000 --> 00:24:42,760
"ዛሬ ትንሽ ፀሀይ አገኛለሁ!"
"እሺ በኋላ መልሰው ያስቀምጡት!"

240
00:24:44,000 --> 00:24:46,520
የመንግስት ሚኒስትሮች
ከመጠን በላይ መብላት.

241
00:24:46,839 --> 00:24:49,720
ብዙ ጊዜ የሚያሳልፉት ካቢኔ
W.C ነው!

242
00:24:50,359 --> 00:24:53,440
"አዎ ማን ነው የሚናገረው?"
"እስካሁን ሰላም እንኳን አላልኩም!"

243
00:24:54,839 --> 00:24:57,080
- ስራ በዝቶብሃል ጌታዬ?
- አይ.

244
00:24:57,519 --> 00:24:58,640
- እና አንተ?
- አይ።

245
00:24:58,920 --> 00:25:01,960
ደህና እንንቀሳቀስ
ወይም ሌሊቱን ሙሉ እዚህ እንሆናለን!

246
00:25:05,680 --> 00:25:06,720
አመሰግናለሁ።

247
00:25:11,079 --> 00:25:13,640
- ሰላም, ሮዝ.
- የእኔ ተወዳጅ ማኑዌል!

248
00:25:13,920 --> 00:25:17,080
ይህ የእርስዎ የቅርብ ጊዜ ድል ነው?
መልካም ዕድል ናፍቆት

249
00:25:17,359 --> 00:25:20,240
ጥቂት ወንዶች በአልጋ ላይ ጥሩ ናቸው
እንደ ማኑዌል.

250
00:25:20,519 --> 00:25:22,080
እና እንደዛ ካልኩ...

251
00:25:22,359 --> 00:25:25,520
አሜሪካዊው በከተማ ውስጥ
እና ሲልቫን ለመግደል ይፈልጋል.

252
00:25:25,839 --> 00:25:27,120
ዶን ካል ያውቃል?

253
00:25:27,440 --> 00:25:30,720
የሚያውቁት ብቻ ናቸው።
Silvera, Calogero እና እኛ.

254
00:25:31,599 --> 00:25:33,520
እኛስ? እሷ ማን ​​ናት፧

255
00:25:33,839 --> 00:25:37,080
ስሜ ኖራ ነው።
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

256
00:25:37,759 --> 00:25:40,400
ሮዚ ነኝ።
ደስታው የእኔ ብቻ ነው!

257
00:25:41,440 --> 00:25:43,320
በጣም ቆንጆ ሴት ነሽ።

258
00:25:43,599 --> 00:25:46,120
ከእርስዎ፣ ያ እውነተኛ አድናቆት ነው።

259
00:25:46,440 --> 00:25:50,040
ኖራ ምን እንደሚሆን ማወቅ ትፈልጋለች።

260
00:25:50,359 --> 00:25:52,160
በጣም ትጓጓለች።

261
00:25:52,440 --> 00:25:57,200
ሲላራ እና ዶን ካል አለቆች ናቸው።
ለዓመታት ሲጣሉ ኖረዋል።

262
00:25:57,519 --> 00:26:00,240
አሜሪካዊው እዚህ ካለ
ችግር ሊፈጠር ነው።

263
00:26:00,519 --> 00:26:02,480
ለሁሉም ሰው ትልቅ ችግር.

264
00:26:02,920 --> 00:26:06,960
ይህን በነጻ ነው የምነግርህ
ብዙ ገንዘብ ካመጣህ ግን...

265
00:26:07,440 --> 00:26:09,520
ሌላ ነገር እነግርዎታለሁ።

266
00:26:10,279 --> 00:26:13,560
- አንድ ውለታ አድርግልኝ. ሁለቱን ተመልከት?
- አዎ።

267
00:26:14,240 --> 00:26:16,600
ለተወሰነ ጊዜ እንዲጠመዱ ያድርጓቸው።

268
00:26:21,079 --> 00:26:24,040
የሕግና የሥርዓት ኃይሎች፣ እንዴ?

269
00:26:32,839 --> 00:26:35,440
- ማን ናት?
- እሷ የ Silvera እመቤት ነበረች.

270
00:26:35,759 --> 00:26:37,160
ከዚያም ካል.

271
00:26:37,440 --> 00:26:41,240
ምናልባት አሁን የካሎጄሮ እመቤት ልትሆን ትችላለች
ግን ማንም በእርግጠኝነት አያውቅም.

272
00:26:41,519 --> 00:26:43,880
ስለ ሁሉም ሰው ሁሉንም ነገር ታውቃለች.

273
00:26:44,440 --> 00:26:46,320
አሚራታ
አሁንም በክለቡ መሆን አለበት።

274
00:27:01,240 --> 00:27:03,480
ይህንን ቦታ ወደ ቤት ብለው ይጠሩታል?

275
00:27:04,519 --> 00:27:06,840
አንድ ጆን እንኳን አለ።
ሳሎን ውስጥ!

276
00:27:07,759 --> 00:27:10,120
በቅድስት ድንግል ማርያም እምላለሁ።

277
00:27:10,440 --> 00:27:13,240
ቤት አይቼ አላውቅም
ሳሎን ውስጥ ከጆን ጋር!

278
00:27:17,079 --> 00:27:18,920
አሁን ስለእናንተ እንነጋገር።

279
00:27:19,240 --> 00:27:22,400
ወደ ፖሊስ ዋና መሥሪያ ቤት መውጣት
ምንም አይጠቅምህም።

280
00:27:22,680 --> 00:27:26,080
ሲልቫ አልፈልግም ብሎሃል
የግል ሥራው ለሕዝብ ይሆናል ።

281
00:27:26,359 --> 00:27:30,160
እና ሲላቫ ሁል ጊዜ ይቅርታ ታደርጋለች።
አንድ ሰው የተናገረውን አያደርግም.

282
00:27:30,440 --> 00:27:34,920
ወደ ሆቴል ብትመለስ ይሻልሃል
አንድ ሰው ሊፈልግህ ሊመጣ ይችላል።

283
00:28:22,759 --> 00:28:23,960
መጋረጃ!

284
00:28:25,920 --> 00:28:27,160
እሱን አቁም!

285
00:28:31,079 --> 00:28:33,640
ታጠብክ እንዴ?
አሁንም ትሸታለህ።

286
00:28:38,079 --> 00:28:39,320
ራስህን ደርቅ!

287
00:28:40,279 --> 00:28:41,440
ነይ አንተ ትልቅ ጉብታ።

288
00:28:47,440 --> 00:28:50,360
ኢንስፔክተር፣ አግኝተናል
አንዳንድ ጨካኝ እንግዶች እዚህ አሉ ፣

289
00:28:50,920 --> 00:28:53,160
እጅ ልትሰጠን ትችላለህ?
በማኑዌል ቦታ ነኝ።

290
00:28:53,440 --> 00:28:58,160
አይጨነቁ ፣ በሁሉም ቦታ ወንዶች አሉኝ ።
ከማኑዌል ውጭ እንኳን።

291
00:29:23,920 --> 00:29:25,640
አሁን እገድልሃለሁ!

292
00:29:26,079 --> 00:29:27,680
እገድልሃለሁ!

293
00:29:28,000 --> 00:29:29,760
ወደ ሲኦል እልክሃለሁ።

294
00:29:40,920 --> 00:29:42,160
ባለጌ!

295
00:29:53,000 --> 00:29:54,120
- በመጨረሻ!
- የት አሉ፧

296
00:29:54,440 --> 00:29:56,680
አንዱ ቁም ሳጥን ውስጥ ነው።
እና አልጋው ላይ ሁለት አሉ።

297
00:29:57,000 --> 00:30:00,920
ጓደኛሞች ናቸው ግን ሰከሩ
እና ቦታውን አፈረሰ!

298
00:30:06,759 --> 00:30:08,960
ችግር ላይ ነህ
በእኔ ምክንያት.

299
00:30:09,839 --> 00:30:12,760
በእርግጥ ችግር ውስጥ ነኝ
ግን በእናንተ ምክንያት አይደለም!

300
00:30:13,079 --> 00:30:15,120
እንዴት የሚያሳዝን።

301
00:30:17,920 --> 00:30:21,080
የሆነ ነገር አውቄ ነበር።
ሊደርስብኝ ነበር።

302
00:30:24,160 --> 00:30:26,760
አጋጥሞኛል.

303
00:30:27,079 --> 00:30:30,320
- ግን ምንም ችግር የለህም.
- ማን ያውቃል?

304
00:32:59,359 --> 00:33:01,760
ብታስርልኝ?

305
00:33:02,079 --> 00:33:03,800
አቁም! አደርገዋለሁ!

306
00:33:07,839 --> 00:33:09,840
ዶን ካል፣ ማኑዌል ነው።

307
00:33:10,279 --> 00:33:12,680
አዎ አሁን ትሄዳለች።

308
00:33:16,759 --> 00:33:19,960
ጫጫታ አታድርጉ።
መኪናው ውስጥ ይግቡ።

309
00:33:29,440 --> 00:33:31,880
- ወዴት እየሄድን ነው?
- መደነስ።

310
00:33:32,160 --> 00:33:35,280
እንዴት ደስ ይላል!
አንዳንድ አዳዲስ እርምጃዎችን ልታስተምረኝ ትችላለህ።

311
00:34:29,159 --> 00:34:32,200
ካሌ ነኝ። ተጨንቄ ነበር።
ከእርስዎ ጋር ለመገናኘት.

312
00:34:33,079 --> 00:34:35,200
ተመሳሳይ ማለት አልችልም።

313
00:34:37,920 --> 00:34:41,440
ስለ መልእክቱ ሰማሁ
ወደ Silvera ወስደዋል

314
00:34:41,760 --> 00:34:43,320
እና ያደረገውን.

315
00:34:43,679 --> 00:34:44,880
ኦ፣ አዎ?

316
00:34:45,159 --> 00:34:50,040
እንግዲህ አንተም ሰምተሃል
የማውቀውን ሁሉ ለጓደኛህ ነገርኩት።

317
00:34:50,360 --> 00:34:52,600
Silvera እና እኔ ጓደኛሞች አይደሉም።

318
00:34:52,920 --> 00:34:54,800
በእውነቱ እኛ ተቀናቃኞች ነን።

319
00:34:55,079 --> 00:34:57,640
የተወሰነ ገንዘብ ማግኘት ይፈልጋሉ?

320
00:34:57,920 --> 00:35:03,320
ቁ. እኔ ሳለ ድብደባ ወሰደ
ዛሬ ጠዋት የተወሰነ ገንዘብ እያገኘሁ ነበር።

321
00:35:04,760 --> 00:35:09,000
ሁሉንም አንድ አይነት ይውሰዱት, የለዎትም
በየትኛውም ቦታ ለማድረስ.

322
00:35:09,280 --> 00:35:13,800
ይውሰዱት ያንተ ነው።
እንደፈለጋችሁት ልታወጡት ትችላላችሁ።

323
00:35:18,280 --> 00:35:20,440
አስር ሺህ ዶላር።

324
00:35:21,519 --> 00:35:24,760
ምንም ልነግርህ አልችልም።
አሥር ሺሕ ዶላር ነው።

325
00:35:25,519 --> 00:35:28,320
እና ምንም ነገር መግዛት አልፈልግም
ካንተ።

326
00:35:28,920 --> 00:35:31,280
ዝቅተኛ ክፍያ ነው።

327
00:35:32,000 --> 00:35:34,040
ከእርስዎ ጋር ለመገናኘት ደስታ.

328
00:35:34,599 --> 00:35:38,200
አሜሪካዊው ተቃውሟቸው
ሲልቫ፣ ጣልቃ አንገባም።

329
00:35:38,519 --> 00:35:41,960
lf Silvera ይንቀሳቀሳል
አሜሪካዊው, እናደርጋለን.

330
00:35:43,599 --> 00:35:45,640
እንደምታየው፣
ለእናንተ ጥቅም ነው።

331
00:35:46,360 --> 00:35:50,360
መያዙ ይጠቅመኛል።
በመስቀል ላይ?

332
00:35:51,000 --> 00:35:53,080
ከጓደኞቼ ጋር ልጨፍር ነው።

333
00:35:54,599 --> 00:35:57,880
ይህን ታውቃለህ
በጣም አደገኛ ጨዋታ ነው።

334
00:35:58,360 --> 00:36:00,080
ትፈራለህ?

335
00:36:01,159 --> 00:36:03,520
አይ፣ አይደለሁም። አንተ ነህ?

336
00:36:04,679 --> 00:36:07,000
አደገኛ ጨዋታዎችን እወዳለሁ።

337
00:36:23,000 --> 00:36:25,120
- አባት ፣ እንጨፍር?
- እንዴት እንደሆነ አላውቅም.

338
00:36:25,440 --> 00:36:27,040
ና, ቀላል ነው.

339
00:36:27,360 --> 00:36:29,200
እንዴት እንደሆነ እናስተምርሃለን።

340
00:36:29,920 --> 00:36:31,560
ግን አልችልም።

341
00:36:32,079 --> 00:36:35,000
- እራስዎን ይልቀቁ.
- በሥራዬ ልብስ ውስጥ ነኝ.

342
00:36:35,519 --> 00:36:36,760
በደንብ ተከናውኗል!

343
00:36:40,079 --> 00:36:42,560
- ቄሶች እንኳን ይጨፍራሉ?
- የጳጳስ አገልግሎት አግኝቻለሁ።

344
00:36:43,159 --> 00:36:44,840
በደንብ ተከናውኗል!

345
00:37:31,519 --> 00:37:33,880
ወደ ሆቴል እመለሳለሁ ፣ ወንዶች

346
00:37:43,840 --> 00:37:46,400
እናንተ ወንዶች
እንዴት መሳም እንኳ አታውቅም!

347
00:37:46,679 --> 00:37:48,160
ደክሞኛል!

348
00:37:58,239 --> 00:37:59,960
በኋላ። ያዳምጡ...

349
00:38:00,519 --> 00:38:02,720
ሚስ ግሬን...

350
00:38:03,079 --> 00:38:04,720
አረንጓዴ ሳይሆን ግሬን.

351
00:38:05,159 --> 00:38:07,360
- ወዲያውኑ.
- ደውልላት!

352
00:38:19,440 --> 00:38:21,840
እርስዎን የሚያይ ሰው፣
ወይዘሪት አረንጓዴ።

353
00:38:22,159 --> 00:38:25,080
- እኔ?
- እነሱ ፖሊሶች ናቸው ብዬ አስባለሁ.

354
00:38:26,840 --> 00:38:29,000
እሺ አመሰግናለሁ ልክ እወርዳለሁ.

355
00:38:57,840 --> 00:39:01,400
እመኑኝ፣ ድርብ አላት።
እግሮችን መርዳት!

356
00:39:05,599 --> 00:39:08,440
ምን እዳ አለብኝ
የዚህ ጉብኝት ደስታ?

357
00:39:08,760 --> 00:39:09,920
የሆነ ነገር ይመጣል?

358
00:39:10,239 --> 00:39:12,400
- ምን?
- አዳዲስ እድገቶች.

359
00:39:13,000 --> 00:39:14,280
ምንም።

360
00:39:14,599 --> 00:39:17,120
ከእውነታው ውጪ
ሁሌም የምከተለው ነው።

361
00:39:17,440 --> 00:39:22,200
በምክንያት እንደሆነ አላውቅም
እግሮቼን ወይም በአሜሪካዊው ምክንያት.

362
00:39:22,599 --> 00:39:25,920
የተቀበልክ ይመስላል
ከፍተኛ መጠን ያለው ጥሬ ገንዘብ.

363
00:39:26,239 --> 00:39:27,720
አስር ሺህ ዶላር።

364
00:39:29,079 --> 00:39:31,920
- ደወልክልኝ?
- በስልክ ትፈልጋለህ።

365
00:39:32,920 --> 00:39:34,680
- እኔ?
- አንቺ ሚስ አረንጓዴ።

366
00:39:36,920 --> 00:39:38,440
አዎ፣ ለአፍታ ብቻ።

367
00:39:40,079 --> 00:39:41,760
ማኑዌል ነው ፣ ፍቅር መፍጠር ይፈልጋል።

368
00:39:42,079 --> 00:39:45,800
መምጣት እንዳለበት ማወቅ ይፈልጋል
እዚህ, ወይም ወደ እሱ መሄድ አለብኝ.

369
00:39:46,360 --> 00:39:47,720
አላውቅም።

370
00:39:48,239 --> 00:39:50,000
እዚህ? የእሱ ቦታ?

371
00:39:50,440 --> 00:39:52,160
እርስዎ ይወስኑ። ምን ግድ ይለኛል?

372
00:39:54,440 --> 00:39:58,920
እዚህ ና ውዴ። እጠብቅሃለሁ።
ግን እስከ ዛሬ ምሽት ድረስ አይደለም.

373
00:40:01,159 --> 00:40:03,560
እሷን መስበር እፈልጋለሁ ...

374
00:40:04,679 --> 00:40:06,240
- ል...
- እንሂድ!

375
00:41:12,360 --> 00:41:14,840
- Forcella. በፍጥነት!
- በእርግጠኝነት.

376
00:41:24,079 --> 00:41:29,280
- እግዚአብሔር, በጣም ሞቃት ነው!
- አዎ። የሆነ ነገር አውጣ።

377
00:41:36,159 --> 00:41:40,440
- ይቅርታ, ባለትዳር ነዎት?
- አዎ ፣ ወጣት እና ሞኝ ነበርኩ።

378
00:41:41,920 --> 00:41:45,680
- እመቤት አለሽ?
- አዎ እኔ መካከለኛ እና ደደብ ነኝ!

379
00:41:52,159 --> 00:41:53,600
- ያዳምጡ.
- በእርግጠኝነት.

380
00:41:53,920 --> 00:41:58,120
አንድ Citroen እና Fiat ከኋላችን ናቸው።
ባለቤቴ በሲትሮን ውስጥ ነው።

381
00:41:58,440 --> 00:42:00,240
እና የፍቅረኛዬ ሚስት
በ Fiat ውስጥ ነው.

382
00:42:00,679 --> 00:42:03,040
ምንድነው ይሄ፧ ጥያቄ?

383
00:42:03,360 --> 00:42:04,840
አስቡት

384
00:42:05,159 --> 00:42:09,240
በ Citroen ውስጥ ያለው ሰው
የእመቤትሽ ባል ነው።

385
00:42:09,519 --> 00:42:12,040
እና በፊያት ውስጥ ያሉ ሴቶች ናቸው
ሚስትህ ። ምን ታደርጋለህ?

386
00:42:12,840 --> 00:42:16,720
አላውቅም ፣ ግን አረንጓዴ አለ።
Alfa Romeo ከኛ በኋላ።

387
00:42:17,000 --> 00:42:19,120
እውነት? የት ነው?

388
00:42:19,440 --> 00:42:22,920
- ማን ሊሆን ይችላል?
- አረንጓዴ ብርጌድ ይሆናል!

389
00:42:23,840 --> 00:42:27,640
የፍቅረኛዬ ሚስት በአንድ መኪና ውስጥ ብትሆን
እና ባለቤቴ በሌላኛው

390
00:42:27,920 --> 00:42:29,440
ምናልባት ፖሊስ ሊሆን ይችላል.

391
00:42:29,760 --> 00:42:31,440
- ፖሊስ?
- ምን እናድርግ?

392
00:42:31,760 --> 00:42:35,480
አልገባኝም ፣ ግን ከሆነ
ፖሊሱ እግሬን አስቀምጠዋለሁ.

393
00:42:35,760 --> 00:42:37,680
ለማንኛውም, አስደሳች ነው!

394
00:42:40,599 --> 00:42:42,040
ደማዊ ሲኦል!

395
00:42:42,840 --> 00:42:45,920
የት ናቸው ብለው ያስባሉ?
ሞንዛ?

396
00:42:50,360 --> 00:42:53,920
- እነርሱን ማጣት አለብን!
- ደህና ፣ እኛ እነሱን ማባረር አንፈልግም!

397
00:42:54,239 --> 00:42:58,360
በትራፊክ መብራቶች ላይ እጥልሃለሁ
እና ለእሱ መሮጥ ይችላሉ!

398
00:42:58,840 --> 00:43:00,600
አንተ ውዴ!

399
00:43:09,599 --> 00:43:11,640
አረንጓዴውን ይጠብቁ.
ተዘጋጅ።

400
00:43:18,519 --> 00:43:22,120
በቀኝ በኩል ሁለተኛውን ይውሰዱ ፣
እግረኛ ብቻ ነው።

401
00:43:24,079 --> 00:43:25,200
ሂድ!

402
00:43:32,519 --> 00:43:34,440
ትወደኛለች፣ አትወደኝም...

403
00:43:59,760 --> 00:44:02,920
- ምንድን ነው?
- ወደ ቆሻሻ መጣያ ውስጥ ነኝ።

404
00:44:03,239 --> 00:44:05,480
ምን ሆነ፧ ጠፋህ?

405
00:44:05,760 --> 00:44:07,040
ሁሉም ነገር።

406
00:44:07,360 --> 00:44:09,000
ቆንጆ ሰውን ጨምሮ።

407
00:44:09,280 --> 00:44:11,120
ከእኔ ጋር መጫወት ይፈልጋሉ?

408
00:44:12,840 --> 00:44:16,000
ማኑዌልን እመርጣለሁ ፣
እሱን እየቀጠሩት ከሆነ።

409
00:44:16,440 --> 00:44:18,680
ማኑኤል የኔ አይደለም።

410
00:44:19,920 --> 00:44:23,800
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ,
እነዚያ ፓውንድ ወይም ፍራንክ ናቸው?

411
00:44:24,079 --> 00:44:27,720
አስር ሺህ ዶላር።
ከእርስዎ ጋር ቁማር መጫወት እፈልጋለሁ.

412
00:44:28,000 --> 00:44:32,680
ዶላር? እኔ አጭር እይታ ነኝ ፣
በቅርብ ማየት አለብኝ።

413
00:44:33,280 --> 00:44:34,600
እሺ...

414
00:44:35,840 --> 00:44:37,960
ውርርድዎን ያስቀምጡ።

415
00:44:38,239 --> 00:44:40,080
ምን እየተጫወትን ነው?

416
00:44:40,360 --> 00:44:41,960
ማን ማን ነው.

417
00:44:44,079 --> 00:44:47,440
ዶን ካል እና ሲልቫ
ወደብ ፣ አውሮፕላን ማረፊያ እየተመለከቱ ናቸው ፣

418
00:44:47,760 --> 00:44:50,840
መንገዶች እና የባቡር ጣቢያዎች
እና እነሱ አሜሪካውያንን ይከተላሉ.

419
00:44:51,159 --> 00:44:53,720
አንተም መውጣት አትችልም, ታውቃለህ.

420
00:44:58,440 --> 00:45:00,640
እንግዲህ እኔ ይህን እጅ አሸንፌዋለሁ።

421
00:45:01,440 --> 00:45:04,720
- ቀጥል.
- ሲልቫ እና ካል እርስ በርስ ይጠላሉ።

422
00:45:05,519 --> 00:45:08,280
ሁለቱም እየጠበቁህ ነው።
እንቅስቃሴ ለማድረግ.

423
00:45:08,760 --> 00:45:10,200
እንጫወት።

424
00:45:13,599 --> 00:45:16,280
- ዕድል ከጎንዎ ነው ፣ አይ?
- በእኔ ላይ, አዎ.

425
00:45:17,360 --> 00:45:19,320
ግን ትኩስ ውሃ ውስጥ ነዎት።

426
00:45:19,599 --> 00:45:21,680
Cal� እንኳን ሊረዳህ አይችልም።

427
00:45:23,679 --> 00:45:26,520
- አንድ የመጨረሻ ጥያቄ.
- ምን ጥቅም አለው?

428
00:45:27,079 --> 00:45:30,360
- ብዙ አልቀረዎትም።
- ለማንኛውም መልሱት።

429
00:45:31,760 --> 00:45:34,320
የአደንዛዥ ዕፅ ትራፊክን የሚቆጣጠረው ማን ነው
እዚህ?

430
00:45:35,079 --> 00:45:39,720
አሊ እሱ “ላ ኒግራ” የተባለውን የምሽት ክበብ ይሰራል
ልክ ከከተማ ውጭ።

431
00:45:40,000 --> 00:45:44,000
ነገ አስር ላይ አየዋለሁ።
ለእሱ መልእክት አለኝ?

432
00:45:44,280 --> 00:45:47,640
ጥሩ ቃል አስገባልኝ
ከአሜሪካዊው ጋር።

433
00:45:47,920 --> 00:45:49,760
እንደረዳሁህ ንገረው።

434
00:45:50,079 --> 00:45:52,240
- ለማን ነው የምትሠራው?
- ሁሉም ሰው።

435
00:45:52,519 --> 00:45:55,560
ያለው ማንኛውም ሰው
የስዊዘርላንድ የባንክ ሂሳብ።

436
00:45:55,840 --> 00:45:59,600
- ግን ትንሽ ነኝ.
- ትልቅ ላለመሆን ይሞክሩ።

437
00:46:13,159 --> 00:46:15,160
ሚስተር ማኑዌል
ሦስት ጊዜ ተጠርቷል.

438
00:46:15,440 --> 00:46:17,000
አመሰግናለሁ። የእኔ ቁልፍ።

439
00:46:19,679 --> 00:46:22,480
እንደማትሞክር ተስፋ አደርጋለሁ
ከተማን ለመልቀቅ.

440
00:46:22,760 --> 00:46:27,200
አይጨነቁ ፣ ከለቀቅኩኝ
ያሳውቁን. አታስፈራሪኝም።

441
00:46:30,360 --> 00:46:33,040
አሁንም ያስፈልግዎታል
በዚያ መሳም ላይ ለመስራት.

442
00:47:27,599 --> 00:47:31,640
- እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ። ምን ፈለክ፧
- መላኪያ አግኝቻለሁ።

443
00:47:32,079 --> 00:47:35,040
እንዴት ደግ! እና ሌላ ምን?

444
00:47:35,440 --> 00:47:37,200
ማየት አይችሉም?

445
00:47:38,360 --> 00:47:40,720
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ሁሉንም ነገር ማንሳት.

446
00:47:41,000 --> 00:47:43,600
ጃኬቱ ምንም ችግር የለበትም. እንስራው።

447
00:47:43,920 --> 00:47:46,960
- ለማን ነው የምትሠራው?
- ለራሴ ብቻ እሰራለሁ.

448
00:47:47,239 --> 00:47:51,040
ጥሩ ከሆንክ ግን እሰራለሁ።
አንተም. በልዩ ቅናሽ ያንተ ነኝ።

449
00:47:51,360 --> 00:47:54,120
- ደህና፣ የተሻሉ ቅናሾች አግኝቻለሁ።
- ግን ይህን አግኝቻለሁ!

450
00:47:54,360 --> 00:47:57,360
- ለሙዚቃ እናድርገው.
- አዎ!

451
00:47:58,440 --> 00:48:00,560
ሙዚቃ ያበራኛል!

452
00:48:00,840 --> 00:48:02,480
በጣም ጥሩ!

453
00:48:21,280 --> 00:48:23,840
ኖራ ነው። አዎ ፣ ሁሉም ነገር የተዛባ ነው…

454
00:48:24,159 --> 00:48:27,680
...ከአንዲት ትንሽ ነገር በቀር።
በመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ እገዳ አለ።

455
00:48:28,000 --> 00:48:29,760
ይምጡና ያስወግዱት።

456
00:48:38,920 --> 00:48:40,280
እዚያ።

457
00:48:51,079 --> 00:48:54,200
ሰላም ውዴ።
አዎ ሁሉም ነገር ደህና ነው።

458
00:48:54,840 --> 00:48:56,480
ሰምጦ ይሆን?
እድለኛ ነው!

459
00:48:56,920 --> 00:48:58,840
ምንድነው ይሄ፧
እሺ ዛሬ ምሽት

460
00:49:00,159 --> 00:49:02,200
አሁን አልችልም፣ ስራ ላይ ነኝ።

461
00:50:54,000 --> 00:50:55,920
ማኑዌል ከማን ጋር ነው?

462
00:50:57,239 --> 00:51:01,960
ምናልባት እሱ Silvera ይሰራል, እና
ምናልባት በፖሊስ ውስጥ እውቂያዎች አሉት.

463
00:51:02,280 --> 00:51:05,240
በጣም ጎበዝ መሆን አለብህ
ለመስራት.

464
00:51:06,159 --> 00:51:08,240
ተሠርቶልኛል።

465
00:51:12,159 --> 00:51:16,080
ይቅርታ ግን ያ ቄስ
አሁን ቆሻሻ አወራኝ!

466
00:51:16,360 --> 00:51:18,000
እሱን እንከባከበዋለን!

467
00:51:18,440 --> 00:51:20,400
እነዚህ የዘመናችን ካህናት!

468
00:51:22,920 --> 00:51:25,600
- እርስዎ ጥሩ ምሳሌ ነዎት!
- ንግግሩን አደርጋለሁ!

469
00:51:25,920 --> 00:51:28,000
ኣብ ርእሲ’ዚ ዝበሃል ዘሎ።

470
00:51:29,079 --> 00:51:32,120
ያንን ላረጋግጥልዎ እችላለሁ
በጣም ንጹህ የሆኑ ምክንያቶች ነበሩኝ.

471
00:51:32,440 --> 00:51:35,640
- ከፍላጎቶች ሁሉ ቆሻሻ።
- አይ...

472
00:51:39,239 --> 00:51:43,200
በእነዚያ መጥረጊያዎች ይጠንቀቁ።
የቄስ ኮላር ዩኒፎርም ነው!

473
00:51:54,000 --> 00:51:57,960
አመድ ወደ አመድ, አቧራ ወደ አቧራ.

474
00:52:00,000 --> 00:52:01,840
ተጠርገው ተወስደዋል!

475
00:52:11,079 --> 00:52:13,640
- በዚህ አመት ጋሻውን እናሸንፋለን.
- አይመስለኝም።

476
00:52:18,920 --> 00:52:20,680
ሰላም ውዶች!

477
00:52:32,360 --> 00:52:33,920
ያቺ ሴት ዉሻ!

478
00:52:39,519 --> 00:52:41,600
ወደ አሊ ክለብ በፍጥነት።

479
00:52:41,920 --> 00:52:44,040
- አንተ ነህ!
- ሚስ!

480
00:52:44,360 --> 00:52:46,200
- ሙሉ ፍጥነት ወደፊት?
- አዎ።

481
00:53:04,840 --> 00:53:08,080
እዚህ. ተመልከት፣ ይህ ቦታ አለው።
መጥፎ ስም.

482
00:53:08,360 --> 00:53:11,240
አውቃለሁ ፣ በጭራሽ አላመጣም።
እዚህ የወንድ ጓደኛዬ.

483
00:53:11,519 --> 00:53:15,360
- ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧
- አትሂድ. ለሁለት ጉዞዎች ዕዳ አለብኝ።

484
00:53:15,679 --> 00:53:19,360
ግድ የለኝም፣ እጠብቃለሁ።
ፈጣን ትሆናለህ አይደል?

485
00:53:19,679 --> 00:53:22,960
- እርግጠኛ ነኝ።
- እሷ በጣም ቆንጆ ነች!

486
00:53:23,440 --> 00:53:24,920
ትወደኛለች፣ አትወደኝም።

487
00:53:52,599 --> 00:53:55,520
ምን አይነት ሴት ልጅ ነች እንዳንተ
እንደዚህ ባለ ቦታ ላይ ማድረግ?

488
00:53:55,840 --> 00:53:57,840
- መንጠቆ.
- ደህና!

489
00:53:58,599 --> 00:54:00,480
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

490
00:54:00,760 --> 00:54:02,640
መስጠት የምትፈልገውን ሁሉ።

491
00:54:03,360 --> 00:54:04,600
እሺ

492
00:54:05,840 --> 00:54:07,520
እኔስ?

493
00:54:07,840 --> 00:54:11,080
አንድ በአንድ!
በባህላዊ መንገድ እሰራለሁ.

494
00:54:11,360 --> 00:54:12,720
መጠበቅ ትችላለህ።

495
00:54:15,519 --> 00:54:19,120
- መንገዱን ታውቃለህ.
- ብዙ ጊዜ በዚህ መንገድ እመጣለሁ.

496
00:54:25,440 --> 00:54:27,600
ከዚያ በኋላ ጓደኛዬን ልታገኝ ነው?

497
00:54:27,920 --> 00:54:30,320
- በአልጋ ላይ ጥሩ ነው?
- እንዴት ማወቅ አለብኝ?

498
00:54:30,599 --> 00:54:33,120
ደህና, በእነዚህ ቀናት
በፍፁም መናገር አትችልም...

499
00:54:37,280 --> 00:54:39,520
በዙሪያህ አትመታም።
ቁጥቋጦው ።

500
00:55:09,000 --> 00:55:10,680
ያ ምንድነው፧

501
00:55:11,159 --> 00:55:12,440
ኤተር.

502
00:55:51,840 --> 00:55:54,560
ጎበዝ ሌባ! ምን ወሰድክ?

503
00:55:55,440 --> 00:55:59,120
አትናደድ።
ይቅርታ አድርግልኝ እባክህ

504
00:55:59,920 --> 00:56:04,280
እመኑኝ ፣ l…
የተወሰነ ትርፍ ለውጥ ብቻ ፈልጎ ነበር።

505
00:56:11,760 --> 00:56:15,320
እዝነት. ይመስላል
በአልጋ ላይ ጥሩ ይሆናል ።

506
00:56:19,079 --> 00:56:21,080
ወደ መደበኛው ገባህ
እና እጅግ በጣም ጥሩ ወጣ!

507
00:56:21,360 --> 00:56:24,880
የሆሊዴይ ኢን.
ቀስ ብሎ, በዚህ ጊዜ.

508
00:56:28,840 --> 00:56:31,920
ምናልባት በፍጥነት እንሂድ
እራሳችንን በቅርጽ ለመጠበቅ.

509
00:56:32,239 --> 00:56:33,960
አጥብቀው ይያዙ!

510
00:56:43,000 --> 00:56:44,440
ያ አይነ ስውር አላየኝም።

511
00:57:14,840 --> 00:57:16,800
ማይክ ተክሏል.

512
00:57:18,360 --> 00:57:22,200
በ 27 ሜጋ ላይ መሆን አለበት.
መቃኘት አለብህ።

513
00:57:35,679 --> 00:57:37,800
- ማን ነው?
- ማኑዌል

514
00:57:38,159 --> 00:57:39,800
ግባ።

515
00:57:48,360 --> 00:57:50,600
- የእርስዎ ዩኒፎርም.
- አመሰግናለሁ።

516
00:58:06,159 --> 00:58:08,920
ይህ Silvera ነው.
አሊን ላናግረው።

517
00:58:09,239 --> 00:58:11,200
እሱን ላመጣው።

518
00:58:13,920 --> 00:58:15,800
አሁን አስቡኝ.

519
00:58:18,440 --> 00:58:20,240
እኔ ነኝ። ምንድን ነው, Silvera.

520
00:58:20,519 --> 00:58:23,520
- ማጓጓዣው መቼ ነው?
- የዶን ካል ነው።

521
00:58:23,840 --> 00:58:26,160
ለእሱ የሚከፍለውን በሶስት እጥፍ እጨምራለሁ.

522
00:58:26,519 --> 00:58:30,720
እርሳው። ምን እየሆነ ነው፧
ከዶን ካል ጋር ችግር አልፈልግም።

523
00:58:31,000 --> 00:58:34,280
አሜሪካዊው በከተማ ውስጥ።
እሱን ብቻ ተወቃሽ።

524
00:58:34,599 --> 00:58:38,960
አሜሪካዊው እዚህ አለ? ትፈልገኛለህ
ዶን ካልን ለመምታት እና እሱን ለመውቀስ?

525
00:58:39,920 --> 00:58:43,240
አብደሃል! ታውቃለህ?
ራሴን ምን እገባለሁ?

526
00:58:43,519 --> 00:58:46,560
- መገደል አልፈልግም።
- አሜሪካዊው ሊገድለኝ ነው።

527
00:58:46,840 --> 00:58:50,360
እንደመጣህ ልነግረው እችላለሁ
እሱን ከመንገድ ለማውጣት ይህ ሀሳብ.

528
00:58:50,679 --> 00:58:53,840
- እንዲህ ልታደርግልኝ አትችልም።
- የባሰ ነገር አደርጋለሁ አንተ ባለጌ!

529
00:58:54,519 --> 00:58:57,400
ያንን ጭነት እፈልጋለሁ
በማያሚ ውስጥ ላሉ ሰዎች።

530
00:58:57,679 --> 00:59:00,960
ማየት የምችለው በዚህ መንገድ ብቻ ነው።
ጀርባዬ እና አሜሪካዊውን አስወግዱ.

531
00:59:01,239 --> 00:59:05,240
ያ ያንተ ጉዳይ ነው።
ዶን ካልን በእጥፍ መሻገር አልችልም።

532
00:59:06,159 --> 00:59:08,360
25M እሰጥሃለሁ።

533
00:59:08,679 --> 00:59:10,280
ያ የገንዘብ ክምር ነው።

534
00:59:10,599 --> 00:59:12,680
ሊሆን ይችላል።
የሕይወቴ ዋጋ.

535
00:59:13,000 --> 00:59:17,440
ከሌለህ ህይወት ከንቱ ነህ
ያ ጭነት የት እንደሚቆም ንገረኝ።

536
00:59:17,760 --> 00:59:21,320
እሺ፣ ግን እንዳትረዳኝ።
ከአሜሪካውያን ጋር ተቀላቅሏል።

537
00:59:21,760 --> 00:59:24,160
አልፈልግም።
ስሙን እንኳን ለመስማት.

538
00:59:24,440 --> 00:59:28,400
ለዶን ካል እነግረዋለሁ
ከቱኒዚያው ጋር ግንኙነት ጠፋኝ።

539
00:59:29,360 --> 00:59:32,960
የማጓጓዣው መትከያዎች
በካላ ቢያንካ በአራት.

540
00:59:33,239 --> 00:59:35,840
ባለፈው ጊዜ ያደረጉትን ያድርጉ,
ከዚያ እኛ እንወስዳለን.

541
00:59:36,159 --> 00:59:37,800
ሁል ጊዜ ሶስት ሰዎች ናቸው
ማን ያመጣል.

542
00:59:40,519 --> 00:59:42,520
አሜሪካዊውን እንዳትጠቅስኝ።

543
00:59:42,840 --> 00:59:44,360
አታስብ።

544
00:59:50,760 --> 00:59:53,640
ለምን እንድሰማ ፈለጋችሁ
ያ የስልክ ጥሪ?

545
00:59:55,360 --> 00:59:58,040
አንተ በእርግጥ አይደለህም
መጋቢ፣ አንተስ?

546
00:59:58,679 --> 01:00:01,560
ሴቶችን ብቻ አስቤ ነበር።
የማወቅ ጉጉት ነበረባቸው።

547
01:00:01,840 --> 01:00:05,840
እንደዛ መውጣት አትችልም።
ሁሉንም ነገር ማወቅ እፈልጋለሁ.

548
01:00:08,920 --> 01:00:13,960
እርሳው። በጣም ወጣት ነህ
በጣም ቆንጆ እና በአልጋ ላይ በጣም ጥሩ.

549
01:00:14,239 --> 01:00:17,440
- ለምን እራስህን ማጥፋት?
- ለማን ነው የምትሠራው?

550
01:00:17,760 --> 01:00:20,640
አንዳንድ ምክር ይፈልጋሉ?
በተቻለ መጠን ይራቁ.

551
01:00:20,920 --> 01:00:24,000
ስለ እሱ ታነባለህ
በወረቀቶቹ ውስጥ ምን እንደተከሰተ.

552
01:00:24,280 --> 01:00:27,120
ሌላ ምን ማድረግ ትችላለህ
ፍቅር ከመፍጠር በተጨማሪ?

553
01:00:27,440 --> 01:00:30,920
- መነም።
- በቀላሉ ሥራ ያገኛሉ.

554
01:00:31,239 --> 01:00:33,120
እጅ ብትሰጠኝ

555
01:00:38,599 --> 01:00:41,280
ኖራ ነው። ወዲያውኑ እዚህ ተነስ።

556
01:00:49,000 --> 01:00:50,760
ፖሊስ ነህ?

557
01:00:51,360 --> 01:00:53,440
በማያሚ ውስጥ ላሉ ወንዶች ትሠራለህ?

558
01:00:55,239 --> 01:00:57,480
የአሜሪካዋ ሴት ጓደኛ ነሽ?

559
01:00:57,760 --> 01:00:59,440
ለእሱ ትሰራለህ።

560
01:01:00,360 --> 01:01:04,960
- ለማን እንደምትሠራ ንገረኝ.
- እርሳው ውዴ።

561
01:01:12,159 --> 01:01:13,600
ወደዚህ ና።

562
01:01:16,760 --> 01:01:20,480
እሱን ይንከባከቡት እሱ የእኔ ነው።
ወደ አንድ ቁራጭ እንዲመለስ እፈልጋለሁ።

563
01:02:46,159 --> 01:02:49,040
ጭነቱ ደረሰ
እና አስቀድሞ እጅ ተቀይሯል.

564
01:02:49,440 --> 01:02:52,240
የ Silvera ሰዎች አግኝተዋል።
ሦስቱም አሉ።

565
01:02:52,599 --> 01:02:55,280
ወደላይ እየሄዱ ነው። ተዘጋጅ።

566
01:03:32,159 --> 01:03:34,000
ጌታ ይጠብቅሃል።

567
01:03:34,360 --> 01:03:35,840
- እኔ?
- አዎ።

568
01:04:37,360 --> 01:04:39,600
ሚስተር ሲልቫ፣ እንዴት ነህ?

569
01:04:40,079 --> 01:04:44,120
እዚህ የሆነ ነገር አለኝ
ያ ለእርስዎ በጣም አስፈላጊ ነው.

570
01:04:44,440 --> 01:04:47,800
የእኔ ብልግናዎች አሉኝ ፣
ግን ኮኬይን ከእነዚህ ውስጥ አንዱ አይደለም.

571
01:04:48,079 --> 01:04:50,440
ስለዚህ እንድትይዘው አሰብኩኝ።

572
01:04:50,760 --> 01:04:54,280
- በተፈጥሮ, ዋጋ አለ.
- ማንኛውም ዋጋ. ስሙት!

573
01:04:54,599 --> 01:04:58,000
የበታች ውሾችዎን ይላኩ።
መራመድ እና ወደ አንተ አመጣለሁ።

574
01:04:58,280 --> 01:05:01,200
- ወዲያውኑ ወደዚህ ይምጡ!
- አይጨነቁ ፣ እኔ ቅርብ ነኝ።

575
01:05:01,519 --> 01:05:03,120
ዝግጁ ስሆን እመጣለሁ።

576
01:05:03,440 --> 01:05:06,760
ያንን ይገባሃል
ምንም አይነት አደጋ መውሰድ አልችልም።

577
01:05:07,000 --> 01:05:08,800
እያየህ ነው!

578
01:05:10,000 --> 01:05:13,600
እና በእርግጥ ፣ ገንዘብ ስናገር ፣
ዶላር ማለት ነው።

579
01:05:14,239 --> 01:05:16,720
የተረገመች ሴት ዉሻ!

580
01:05:23,920 --> 01:05:25,920
ኢንስፔክተር ካሎጌሮ? ሀሎ።

581
01:05:26,239 --> 01:05:29,040
በግብዣው ተደሰትክ?
በካላ ቢያንካ?

582
01:05:29,360 --> 01:05:31,040
የት ነሽ፧

583
01:05:31,360 --> 01:05:33,160
ቡና እየጠጣሁ ነው።

584
01:05:33,440 --> 01:05:35,920
መቼም አገኝሃለሁ፣
ገዳይ?

585
01:05:36,440 --> 01:05:37,920
ተቆጣጣሪ!

586
01:05:38,599 --> 01:05:41,360
በቃ ሾልኮ ወጣ!
በትክክል የት ነህ?

587
01:05:41,679 --> 01:05:44,760
ቡና እየጠጣሁ ነው።
ይሥሩበት።

588
01:05:45,079 --> 01:05:48,560
ከህዝብ ስልክ እየደወለች ነው።
ይሞክሩት እና ይከታተሉት!

589
01:05:49,000 --> 01:05:53,600
ለኔ ምክትልህን ሰላም በል።
እኔን ለመፈለግ ጊዜ አይኖርዎትም።

590
01:05:53,920 --> 01:05:57,160
ማፅዳት ትፈልጋለህ?
ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ?

591
01:05:57,440 --> 01:06:00,040
ሲልቫን ይያዙ
እና ዶን ካል ቀይ-እጅ?

592
01:06:00,360 --> 01:06:03,280
- አይ ፣ እፈልግሃለሁ!
አውቃለሁ ፣ ግን አንተ የእኔ ዓይነት አይደለህም ።

593
01:06:03,599 --> 01:06:07,000
ዶን ካል በመንገድ ላይ ነው።
ወደ Silvera's.

594
01:06:07,239 --> 01:06:09,880
ይሆኑ ይሆናል።
እርስ በርሳችን መበጣጠስ።

595
01:06:10,840 --> 01:06:13,960
አንተም ኮኬይን ትቀበላለህ።
በህና ሁን።

596
01:06:14,239 --> 01:06:16,240
ደህና ሁን ምን ማለትህ ነው?

597
01:06:16,519 --> 01:06:19,440
እዚያ ላለመድረስ ይሞክሩ
ከዶን ካል በፊት.

598
01:06:20,840 --> 01:06:23,400
- ትንሽ ቆይ.
- ደህና ፣ አስቀያሚ።

599
01:06:24,679 --> 01:06:26,400
አንተን ማለቷ ነው።

600
01:06:36,440 --> 01:06:39,840
ሁሉም ሰው ከኖራ በኋላ ነው።
ከሱ አታመልጥም።

601
01:06:40,159 --> 01:06:43,000
አይ፣ በዚህ ጊዜ
በጣም አደጋ ላይ ነች።

602
01:06:43,519 --> 01:06:47,040
መጋበዝ ፈለገች።
ተቆጣጣሪው ለፓርቲውም.

603
01:06:47,519 --> 01:06:50,800
እንደተለመደው
ኖራ ቁማር ይወዳል።

604
01:06:51,519 --> 01:06:53,640
እና ከተደበቅንበት ከወጣን?

605
01:06:53,920 --> 01:06:57,760
ለመገንባት 10 ዓመታት ፈጅቶብናል።
የአሜሪካው ምስል.

606
01:06:58,079 --> 01:07:00,000
የአካባቢው ፖሊስም አለ።

607
01:07:00,280 --> 01:07:05,400
አጭበርባሪዎች እና ፖሊሶች በየቦታው ያውቃሉ
አሜሪካዊው ቦጌማን ብቻ እንደሆነ።

608
01:07:08,360 --> 01:07:12,960
እና ኖራ እዚህ የመጣችው መጋቢ ሆና ነበር።
በዚህ መንገድ ነው መሄድ ያለባት።

609
01:07:13,239 --> 01:07:14,920
ከወጣች ።

610
01:07:15,239 --> 01:07:17,600
ሁልጊዜ የምትፈልገውን ታደርጋለች።

611
01:07:17,920 --> 01:07:22,320
ለማንኛውም ይህን ገፀ ባህሪ የፈጠርነው
አሜሪካዊው፣

612
01:07:22,599 --> 01:07:24,560
የእለት እንጀራችንን ይገዛልናል።

613
01:07:25,000 --> 01:07:26,720
እና መግዛቱን ይቀጥላል።

614
01:07:34,079 --> 01:07:36,920
ብቻ ጠሩ።
ዶን ካል ከሰዎቹ ጋር እየመጣ ነው።

615
01:07:37,239 --> 01:07:39,600
ተዘጋጅ፣ ግን መተኮስ የለም።

616
01:07:39,920 --> 01:07:41,120
እሺ

617
01:07:41,920 --> 01:07:43,440
ግንቦት ል?

618
01:07:44,440 --> 01:07:47,920
ሁላችንን በልጠህ ነበር።
አንቺ አምላካዊ ዉሻ!!

619
01:07:48,239 --> 01:07:50,440
ሚስተር ሲልቫ ፣ ምን ቋንቋ!

620
01:07:50,760 --> 01:07:53,000
እና በሴት ፊት።

621
01:07:54,360 --> 01:07:56,120
ዶላርህ ይኸውልህ።

622
01:07:57,440 --> 01:07:59,000
ሩቅ አትሄድም!

623
01:08:02,239 --> 01:08:05,680
እንዴት ያለ ምግባር ነው!
እንድተኩስህ አታስገድደኝ!

624
01:08:06,000 --> 01:08:08,040
ተጠንቀቅ አንቺ ቆሻሻ ውሻ!

625
01:08:08,360 --> 01:08:10,720
በዚህ ጊዜ የአሜሪካው
አንተን ለማዳን እዚህ አይደለም!

626
01:08:15,440 --> 01:08:17,160
- አመሰግናለሁ።
- ምንም አይደል።

627
01:08:17,439 --> 01:08:20,920
እኛ እጅ ልንሰጥህ ነው የመጣነው
ሌሎቹ አልፈለጉም።

628
01:08:21,760 --> 01:08:24,680
- እንዴት ያለ ብክነት ነው። አንዳንድ ይፈልጋሉ?
- በጥራት ላይ የተመሰረተ ነው.

629
01:08:27,680 --> 01:08:29,320
ሁለተኛ ደረጃ.

630
01:08:29,600 --> 01:08:31,920
- አሰቃቂ.
- እንሂድ. አየር ማረፊያ እንገናኝ።

631
01:08:32,239 --> 01:08:33,960
አንገናኛለን። ሰላም ልጄ።

632
01:08:34,239 --> 01:08:36,960
በተጠንቀቅ።
ከዚህ መውጣት ቀላል አይሆንም።

633
01:09:10,079 --> 01:09:12,000
ሂድ እነሱን ፈልጋቸው።

634
01:09:14,840 --> 01:09:17,000
ወደ መከላከያ መኪኖች ይሂዱ!

635
01:10:03,920 --> 01:10:05,960
ዶን ካል ከሰዎቹ ጋር እዚህ አለ።

636
01:10:25,239 --> 01:10:28,960
- የግማሽ አገዳ ምን ጥቅም አለው?
- ጠቃሚ ሆኖ ይመጣል።

637
01:10:32,760 --> 01:10:33,960
እነሆ ሁለቱ መጡ።

638
01:11:12,079 --> 01:11:13,520
እነሆ እነሱ...

639
01:11:19,279 --> 01:11:21,080
ምንድነው ልጄ?

640
01:12:06,000 --> 01:12:08,480
አንድ፣ ሁለት፣ ሦስት፣ አራት...

641
01:13:44,840 --> 01:13:46,760
- አሁን እሰብራለሁ ...
- ጭንቅላትህ.

642
01:13:48,279 --> 01:13:49,680
አሁን እሰብራለሁ ...

643
01:13:53,159 --> 01:13:55,320
- አሁን እሰብራለሁ ...
- ጭንቅላትህ.

644
01:13:56,520 --> 01:13:58,960
- እዚህ!
- የእኔ ምስኪን ጭንቅላት!

645
01:14:24,680 --> 01:14:27,000
እየበረርኩ ነው!

646
01:14:51,359 --> 01:14:53,040
ሂድ ፣ ትንኝ!

647
01:15:03,439 --> 01:15:06,240
- አንተ ትልቅ እብጠት!
- እንዴት ደፋር! ሾርትይ!

648
01:15:11,439 --> 01:15:12,720
አንተ ትልቅ እብጠት!

649
01:15:25,520 --> 01:15:27,360
ቆይ፣ ወዲያው እመለሳለሁ።

650
01:15:53,600 --> 01:15:55,160
አስተካክለው!

651
01:16:18,359 --> 01:16:19,560
ጠብቅ።

652
01:16:27,920 --> 01:16:29,400
ትሄዳለህ?

653
01:16:32,159 --> 01:16:34,040
ሄይ ፣ ትልቅ እብጠት!

654
01:16:34,680 --> 01:16:36,320
እዚህ!

655
01:17:12,439 --> 01:17:14,560
አሁን የጆሮዎትን እገዳ እከፍታለሁ!

656
01:17:15,159 --> 01:17:16,440
እየመጣሁ ነው!

657
01:17:47,600 --> 01:17:49,520
ስለዚህ፣ አልገባሽኝም!

658
01:18:26,439 --> 01:18:28,280
አዎ ተረድቻለሁ። ውረድ።

659
01:18:29,600 --> 01:18:31,400
እርሳው።

660
01:18:31,680 --> 01:18:33,160
ትሄዳለህ?

661
01:18:33,439 --> 01:18:35,920
- ያስፈራኛል? ወደዚህ ና።
- እዚህ መጡ።

662
01:18:54,439 --> 01:18:56,080
ጥሩ እረፍት አሳልፌያለሁ።

663
01:19:04,239 --> 01:19:06,200
ማየት እፈልጋለሁ
በጭንቅላታችሁ ውስጥ ምን እየሆነ ነው!

664
01:19:11,079 --> 01:19:12,680
እንደ ዴዚ ትኩስ ነኝ!

665
01:19:14,680 --> 01:19:17,560
- እዚህ ና.
- ምን እየሰራህ ነው፧ ውረድልኝ!

666
01:19:18,760 --> 01:19:20,800
- ውረድልኝ!
- ከእኔ ጋር ና.

667
01:19:21,920 --> 01:19:23,000
እዚህ ይቆዩ።

668
01:19:23,279 --> 01:19:25,840
- በረት ውስጥ አስገባኝ?
- እርስዎ እንስሳ ነዎት!

669
01:19:28,840 --> 01:19:30,880
- እዚህ ና!
- ይብረሩ!

670
01:19:31,159 --> 01:19:33,280
ውረድልኝ!
አሳይሃለሁ!

671
01:19:35,680 --> 01:19:38,280
መከለያውን ይክፈቱ!

672
01:19:38,600 --> 01:19:40,120
እሰብርሃለሁ!

673
01:19:40,439 --> 01:19:42,320
ውረድልኝ!

674
01:19:44,079 --> 01:19:47,600
ትልቅ እብጠት! ምስኪን ውዴ፣ ረክሰሃል።

675
01:19:47,920 --> 01:19:50,560
ብርድ ትይዛለህ, ምስኪን!

676
01:20:05,840 --> 01:20:07,520
እሱም "ኦ" አለ.

677
01:21:51,800 --> 01:21:54,520
ለመጠባበቂያ ይደውሉ
እና ወደ መዝናኛ ፓርክ ይሂዱ!

678
01:22:02,199 --> 01:22:03,840
ፖሊሶቹ! ሩጡ!

679
01:22:31,560 --> 01:22:33,000
- በአምስተኛው ላይ ያስቀምጡት!
- ነኝ!

680
01:22:33,279 --> 01:22:34,480
- ስድስተኛ።
- ስድስተኛ የለንም።

681
01:22:34,760 --> 01:22:38,600
አጭበርባሪዎቹ ስድስት አሏቸው እኛ ደግሞ የለንም?
እኛ ከመቼውም ጊዜ ይበልጥ የተጨቆኑ ፖሊሶች ነን!

682
01:22:38,880 --> 01:22:39,800
ፈጣን!

683
01:22:45,319 --> 01:22:47,840
ያ ሚኒ አይደለም
ማክሲ ነው!

684
01:23:12,800 --> 01:23:14,520
ደረጃውን እየወሰድን ነው?

685
01:23:21,600 --> 01:23:23,080
ከእኔ ውረዱ!

686
01:23:25,920 --> 01:23:27,640
እዚህ እንደገና እንሄዳለን!

687
01:23:31,439 --> 01:23:32,360
ጭንቅላቴ!

688
01:23:38,800 --> 01:23:40,280
Vagliaquiiiii ወደ!

689
01:23:43,159 --> 01:23:45,240
Vagliaquinto ፣ አንተ ደደብ ዲክ!

690
01:23:45,760 --> 01:23:48,560
ይህ ምንድን ነው, ወደታች መንገድ
ከ ''Wuthering Heights''?

691
01:23:48,840 --> 01:23:50,800
- ለምን አቆምክ?
- "አቁም ቶሎ!"

692
01:23:51,079 --> 01:23:55,520
''አንተ ደደብ ዲክ!'' አልኩት።
እንሂድ!

693
01:23:59,399 --> 01:24:01,920
እንዴት ያለ ቆንጆ ቀን ነው!

694
01:24:11,680 --> 01:24:13,640
የተለመደው ደደብ!

695
01:24:13,920 --> 01:24:15,560
ማለፍ ይፈልጋሉ፣ እህ?

696
01:24:15,840 --> 01:24:17,440
እረፍ!

697
01:24:28,079 --> 01:24:29,720
Vagliaquinto!

698
01:24:30,880 --> 01:24:33,160
ትንሽ ቀርፋፋ መሄድ አትችልም?

699
01:24:35,760 --> 01:24:38,360
ምንድነው ይሄ፧ ማለፍ፣
ከቻልክ!

700
01:24:40,079 --> 01:24:42,280
እኔ ልለፍ ፣ እብድ!

701
01:24:44,800 --> 01:24:46,320
ምን እየጠበቅክ ነው?

702
01:24:50,800 --> 01:24:52,880
እሺ፣ እርስዎ የሚፈልጉት ከሆነ።

703
01:24:53,319 --> 01:24:56,360
አሁን አንዳንዶች ተስተካክለዋል,
ግን አይንህ ላይ ነኝ።

704
01:25:17,119 --> 01:25:19,320
የመጨረሻው ንክኪ...

705
01:25:27,880 --> 01:25:29,320
ብሬክ!

706
01:25:34,000 --> 01:25:36,880
በግልባጭ አስቀመጥከው?
ወደ ኋላ አትሂድ!

707
01:25:37,159 --> 01:25:38,760
እንዴት አሳፋሪ ነው!

708
01:25:39,359 --> 01:25:44,360
ምን እየሰራህ ነው፧
እንደተለመደው እንድትርቅ ፈቅደዋታል!

709
01:25:44,640 --> 01:25:47,680
- መንዳት አንተ ደደብ! እንሂድ!
- እኔ እይዘዋለሁ!

710
01:25:47,960 --> 01:25:50,760
ትይዘዋለህ?
እዚህ ትተኸኛል?

711
01:25:51,880 --> 01:25:54,600
ሁላችሁንም በሲኦል ውስጥ እናያለን!

712
01:25:58,640 --> 01:26:01,760
- በማንኛውም አጋጣሚ ግብረ ሰዶማዊ ነህ?
- ማን ፣ እኔ?

713
01:27:06,800 --> 01:27:09,520
የሰላጣ ዋጋ, እና
እንደዚህ እናጠፋዋለን!

714
01:27:14,359 --> 01:27:16,240
ተጠመዱ!

715
01:27:16,760 --> 01:27:18,200
እንዴት ደፋርህ!

716
01:27:18,479 --> 01:27:22,280
ከአጭበርባሪዎች ይልቅ እኛ እናስራለን
ሰዎች ሲፀዳዱ!

717
01:27:22,760 --> 01:27:26,640
ይህ እብድ ነው! እንኳን አትችልም።
ፍርፋሪውን በሰላም ተጠቀም!

718
01:27:26,920 --> 01:27:30,200
እንዴት ያለ ነውር ነው። ሪፖርት ያደርጋሉ
ለመጸዳጃ ቤት በደል!

719
01:27:30,479 --> 01:27:33,680
- እስካሁን አልሸነፍኩም!
- ወደ ቤት ሂድ እና ፊሊሽ.

720
01:27:34,079 --> 01:27:35,200
ሽንት ቤቱ!

721
01:27:35,479 --> 01:27:38,720
- ይውሰዱት።
- በጣም አስፈላጊ የሆነውን ነገር ረሳሁት!

722
01:27:39,680 --> 01:27:42,640
ምታው! Vagliaquinto! እንሂድ!

723
01:27:51,520 --> 01:27:55,840
ፖሊስ እንዴት መያዝ እንዳለበት
በአሜሪካ fllms ውስጥ ያለ ሰው?

724
01:27:56,119 --> 01:27:58,040
አምስተኛው ላይ አስቀምጠው!

725
01:28:17,319 --> 01:28:20,760
የተወለድኩት በካኖሳ፣ ፑግሊያ እና ነው።
ለስራ ወደ ኔፕልስ ተሰደድኩ።

726
01:28:21,039 --> 01:28:22,960
ወደ አሜሪካ ከመሄድ ይልቅ!

727
01:28:26,000 --> 01:28:28,120
- እዚህ ይጠብቁኝ!
- ማን ነው የሚንቀሳቀሰው?

728
01:28:31,800 --> 01:28:34,520
- ማን ናት?
- የምትወደው እንግሊዛዊት ልጅ።

729
01:28:34,800 --> 01:28:36,040
- ምን?
- እውነት ነው.

730
01:28:36,319 --> 01:28:39,120
- አንተ እድለኛ አህያ!
- እሷን ማየት አለብህ!

731
01:28:55,039 --> 01:28:56,520
ግድግዳውን መታች!

732
01:28:59,439 --> 01:29:02,400
መንዳት!
ምንም አልሰጥም!

733
01:29:05,800 --> 01:29:07,560
ምንድነው ይሄ፧ የት ነን?

734
01:29:07,840 --> 01:29:09,960
በቲማቲም ውስጥ ተሞልቷል!

735
01:29:10,239 --> 01:29:14,360
እንዴት ያለ ነውር ነው! ቅዱስ ጌናሮ!
ለምን እጨነቃለሁ?!

736
01:29:16,000 --> 01:29:17,280
ቅዱስ ማኖኖ!

737
01:29:17,600 --> 01:29:19,640
- ሙሉ ፍጥነት ወደፊት?
- አዎ, ወደ አየር ማረፊያው.

738
01:29:19,920 --> 01:29:22,400
ችግሮች ሊያጋጥሙዎት ይችላሉ
ኢንስፔክተር Calogero ጋር.

739
01:29:22,680 --> 01:29:25,760
ምን ችግሮች?
መንታ ወንድሜ ነው!

740
01:29:26,039 --> 01:29:29,920
ተመረቀ ግን ራሰ በራ
ከጥረቱ.

741
01:29:30,199 --> 01:29:31,680
ፈጣን!

742
01:29:32,439 --> 01:29:33,960
ደደብ!

743
01:29:34,239 --> 01:29:37,040
ልጆቼ ቢያዩኝ...
ጫማዬን መንቀል አልችልም!

744
01:29:37,319 --> 01:29:39,280
ለምን ቲማቲም ስጠኝ?

745
01:29:39,560 --> 01:29:40,920
ምታው!

746
01:30:02,479 --> 01:30:03,680
እነሆ እኛ ነን።

747
01:30:03,960 --> 01:30:05,760
ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ.

748
01:30:07,319 --> 01:30:08,960
አልረሳህም!

749
01:30:21,039 --> 01:30:24,560
ለበረራ A107 የመጨረሻ ጥሪ።

750
01:30:43,800 --> 01:30:45,440
ፍጠን!

751
01:30:51,680 --> 01:30:55,680
ክቡራትና ክቡራን ካፒቴኑ
መልካም በረራ ይመኛል።

752
01:31:05,399 --> 01:31:08,400
እንደምን አደሩ ወንዶች።

753
01:31:15,319 --> 01:31:16,720
እዚህ.